โครงการปรับปรุงหมู่บ้านโปรตุเกส ๒๕๒๖ ต้องเรียนรู้อีกมาก

 ชีวประวัติ ปี ๒๕๒๖

นักโบราณคดี 

ตอน...งานแรกในอยุธยา

" โครงการปรับปรุงหมู่บ้านโปรตุเกส"

จากงาน "คุยกับหิน นอนกับหิน"

มาเป็น งาน "อยู่กับผี นอนกับผี และคุยกับผี"

งานนี้ ผมไม่มีความรู้พื้นฐาน เกี่ยวกับชาวโปรตุเกส

ในพระนครศรีอยุธยามาก่อน

จึงต้องมาเริ่มต้นศึกษาหาความรู้ใหม่ล้วน ๆ 

เคยทำงานเกี่ยวกับวัดในศาสนาพุทธบ้าง ฮินดูบ้าง

แต่ยังไม่เคยทำงาน ที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์

งานนี้ จึงเป็นงานที่ท้าทาย ชีวิตความเป็น 

"นักโบราณคดีประวัติศาสตร์" 

เป็นอย่างยิ่ง

เมื่อผมได้รับมอบหมายให้ไปดำเนินการ 

ยังไม่รู้เสียด้วยซ้ำว่า "หมู่บ้านโปรตุเกส" ในอยุธยา

ตั้งอยู่ที่ไหน ?

พนักงานขับรถ ของหน่วยศิลปากร ที่ ๑ 

พาขึ้นรถแลนด์ วิ่งไปตามถนนลูกรัง

ฝุ่นแดง ไปจนถึงป่าแห่งหนึ่ง 

ที่ชาวบ้านใช้ ทำคอกเลี้ยงหมูเลี้ยงเป็ด อยู่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา

ตรงข้ามกับหมู่บ้านญี่ปุ่น

ผมต้องลงไปสำรวจพื้นที่ 

เพื่อจะเลือกสถานที่ "ขุดค้น ขุดแต่ง บูรณะและปรับปรุง"

ให้เป็นไปตามเป้าหมายของโครงการ

จากการศึกษาในแผนที่และเดินสำรวจในเบื้องต้น

พบว่า มี โบราณสถานอยู่ ๓ แห่ง คือ 

๑.โบสถ์นักบุญเปาโล

๒.โบสถ์นักบุญโดมินิก

๓.โบสถ์นักบุญเปโตร

ถึงเวลาที่จะเลือกว่า ควรจะเริ่มต้นจากแห่งใดก่อน

ด้วยการศึกษาถึงความเป็นเจ้าของ 

และ คำบอกเล่าของชาวบ้าน.

ชาวบ้านเล่าเรื่อง สิ่งลึกลับ เรื่องผี ฯลฯ หลายเรื่องให้ฟัง

ซึ่งผมจะต้องใช้เป็นพื้นฐานของการตัดสินใจ 

ก่อนจะลงมือเขียนโครงการ, หาผู้ร่วมงาน, 

ประมาณการ และ ของบประมาณ

ซึ่งเป็นงบอุดหนุน จาก 

"มูลนิธิกุลเบงเกี่ยน ประเทศโปรตุเกส"

ในเบื้องต้น จำนวน ๘๐,๐๐๐ เหรียญสหรัฐ

(๑,๖๐๐,๐๐๐ บาท) 

คาดว่า จะเริ่มดำเนินการได้ ประมาณ ต้นเดือนมกราคม ๒๕๒๗

จารึกปราสาทหินเขาพนมรุ้ง

รายงานเบื้องต้น ชุดที่ ๑ โครงการปรับปรุงหมู่บ้านโปรตุเกส หน่วยศิลปากร ที่ ๑ พระนครศรีอยุธยา เอกสารโรเนียวเย็บเล่ม จำนวน ๒๐๐ กว่าหน้า

สภาพโบราณสถานบ้านนักบุญเปโตร ก่อนดำเนินการ ๑๖ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๒๖

แผนที่ ที่ตั้งหมู่บ้านโปรตุเกส ในรายงานเบื้องต้น เล่ม ๑

แผนที่ แสดงขอบเขตและโบสถ์ ๓ หลัง ในหมู่บ้านโปรตุเกส ในรายงานเบื้องต้น เล่ม ๑