พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข ที่ อานัทะเจติยวิหาร

 "บันทึกหลังเที่ยว ย่างกุ้ง,หงสาวดี,พุกาม" 

๑๖ - ๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๖

วันศุกร์ที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ.๒๕๖๖

ตอน พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข ที่ อานัทะเจติยวิหาร

หลังจากอิ่มหนำสำราญกับอาหารพื้นเมือง กันแล้ว 

คณะเราออกเดินทางต่อ (12.25 น.) 

ไปชม วัดอานานดาพะย่า,วัดมหาเจติยวิหารอนันทะเจติยวิหาร 

( Ananda Pagoda ) 

ซึ่งตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองพุกามไปทางทิศตะวันออก 

ใกล้ประตูตาราบะ (สรภา) 

ระยะทางไม่ไกลจากร้านอาหารกลางวันของคณะเรานัก

เมื่อผ่านเข้าประตูทางด้านทิศตะวันตก 

จนถึงในส่วนที่เป็นตัววิหาร 

“ศรีคำ”ชี้ให้ดูภาพวาดสมัยพุกาม 

ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ โดยลอกรอยโบกปูนที่โบกทับไว้ออก 

จึงเห็นภาพจิตรกรรมสมัยพุกาม 

เป็นภาพบุคคลถือดอกบัว มีหลายหน้า 

สันนิษฐานว่าจะเป็นรูป "พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข" 

แปลว่า "ผู้มีพระพักตร์รอบทิศ" 

หรือ "ผู้เห็นได้โดยรอบ" 

สอดคล้องกับข้อความที่ปรากฏใน

คัมภีร์สัทธรรมปุณฑรีกสูตร 

ที่กล่าวว่า "พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรทรงดูแลสรรพสัตว์

ทุกภพทุกภูมิทุกทิศ 

ทรงช่วยเหลือให้พ้นจากมหันตภัยนานัปประการ

กรมโบราณคดีของประเทศเมียนมาร์ 

ได้เข้ามาทำการอนุรักษ์ภาพจิตรกรรม ด้วยวิธีทางวิทยาศาสตร์ 

และทิ้งผนังส่วนที่ลอกออกไว้ให้เห็น

ตัวอย่างของผนังในแต่ละชั้นที่ลอกออก จนถึงภาพดังกล่าว

17 ก.พ.66 เส้นทางจากร้านอาหารพื้นเมือง ไป วัดอนันทเจดิยวิหาร พุกาม

วัดอนันทเจดิยวิหาร พุกาม

ภาพจิตรกรรม รูปพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข

ผนังซุ้มประตู วิหารอานันทเจติยวิหาร พุกาม

ภาพจิตรกรรมจีน รูปพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข แปลว่า ผู้มีพระพักตร์รอบทิศ หรือ ผู้เห็นได้โดยรอบ สอดคล้องกับข้อความที่ปรากฏในคัมภีร์สัทธรรมปุณฑรีกสูตร ที่กล่าวว่า พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรทรงดูแลสรรพสัตว์ทุกภพทุกภูมิทุกทิศ ทรงช่วยเหลือให้พ้นจากมหันตภัยนานัปประการ

ประติมากรรมจีน รูปพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร สมันตมุข แปลว่า ผู้มีพระพักตร์รอบทิศ หรือ ผู้เห็นได้โดยรอบ สอดคล้องกับข้อความที่ปรากฏในคัมภีร์สัทธรรมปุณฑรีกสูตร ที่กล่าวว่า พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรทรงดูแลสรรพสัตว์ทุกภพทุกภูมิทุกทิศ ทรงช่วยเหลือให้พ้นจากมหันตภัยนานัปประการ

ผนังส่วนที่ลอกออกไว้ให้เห็นผนังในแต่ละชั้นที่ลอกออก จนถึงชั้นที่มีภาพเขียน